"Non abbiamo chiesto noi questa stanza, "o questa musica.
Ako možeš uæi u ovu sobu, Charlie, izazvat æeš najveæu prometnu gužvu u povijesti.
Se riuscirai ad entrare in questa stanza potrai causare il più grande ingorgo stradale della storia.
Pripazite da princ ne napusti ovu sobu dok ja ne doðem po njega.
II principe non deve allontanarsi da qui finché non verrö a prenderlo.
Dovedimo forenzièare i zapeèatimo ovu sobu.
Chiamiamo il medico legale e sigilliamo questa stanza, Harry.
Hvala Bogu da bomba nije oštetila ovu sobu.
Grazie al cielo la bomba non ha danneggiato l'area di ricerca.
Ne žuri se, ali kada se vratiš u ovu sobu... želim da na toj crti vidim ime.
Fai con calma, ma quando tornerai in questa stanza... voglio che ci sia un nome su quella riga.
Reci nam šta je sledeæa zamka ili neæeš da napustiš ovu sobu nikada!
Dicci qual è la prossima trappola o non lascerai più la stanza.
Cijelu noæ smo je promatrali, nismo ni jednom napustili ovu sobu.
Siamo stati di guardia tutta la notte. Non siamo usciti da questa stanza. Neanche per andare al bagno.
Rekao sam ti da ne napuštaš ovu sobu.
Ti avevo detto di non lasciare mai questa stanza.
On mi je ostavio ovu sobu sa razlogom.
Mi ha lasciato questa stanza per un motivo.
Ubica planira da dovede žrtvu u ovu sobu.
L'assassino ha in mente di portare in questa stanza la sua vittima.
Znaš li zašto sam izlepila ovu sobu ovako?
Sai perchè ho messo questa carta da parati?
S obzirom na centralizaciju RF kablova, èini se da svi podaci s kamera idu u ovu sobu u podrumu, susjednu do kaveza za borbu.
Vista la distribuzione dei cavi RF pare che tutte le videocamere siano collegate in questa stanza nel seminterrato - vicino alla gabbia dei combattimenti.
Kada sam te prvi put doveo ovde, nisi želela ni da kroèiš u ovu sobu.
La prima volta che ti ho portata qui, non volevi metterci piede.
Predlažem da okreèite ovu sobu u nešto jarko.
Suggerirei di dipingere questa stanza con un tono... diciamo, audace.
Ja cu se pobrinuti za ovu sobu.
A questa stanza ci penso io.
Što god stavio u ovu sobu i dalje æeš osjeæati moju prisutnost.
Ted... non importa quante cose metti in questa stanza... io saro' sempre qui.
Sve što tražim od tebe je da ne napuštaš ovu sobu, dok ne budemo imali priliku...
Ti chiedo solo di non lasciare questa stanza, - finche' non avremo avuto occasione...
Ako mi se ne svidi to što imaš za reæi, možeš napustiti ovu sobu pod optužbom za ubojstvo.
Se quello che ha da dirmi non mi convince, potrebbe uscire da questa stanza accusato di omicidio. Lo capisce?
Vas 22 je ostalo, a za tri dana, jedna koja ponovo vidi ovu sobu biæe ona koja æe nam doæi kao šampion.
Ne sono rimaste 22 di voi, e quella che vedrà di nuovo questa stanza sarà la campionessa, tempo tre giorni.
A ovu sobu u dvoranu magije.
E questa stanza sara' una sala di magie.
Veštica i ona su ušle u ovu sobu, i nikad nisu izašle.
Lei e la Strega entrarono in questa stanza e non ne uscirono mai.
Obožavam ovu sobu, posebno ugraðeni ormar.
Adoro questa stanza. Soprattutto la cabina armadio.
Forenzièari da pregledaju ovu sobu i njegova kola, odmah.
Dite alla Scientifica di analizzare la stanza e l'auto, subito.
Mislim da sam taèno ovu sobu jednom demolirao.
Penso di aver messo a soqquadro proprio questa stanza una volta.
Aldous je stvarno ispunio ovu sobu.
Aldous ha decisamente lasciato una traccia in questa stanza.
Predao bih ti, stvarno bih, ali oboje znamo da u roku od dva dana, vratiæu se u ovu sobu i ti æeš mi pokazivati imena na tabli i smarati me.
Te lo assegnerei il caso, davvero. Ma sappiamo entrambi che tra due giorni sarei di nuovo in questa stanza, tu saresti li' ad indicare nomi su quella lavagna ed io qui ad innervosirmi.
Neæe biti preteško da skinemo pregršt otisaka od kada ste uèli u ovu sobu.
Non sarà difficile prelevare le diverse impronte che ha lasciato in questa stanza.
Neæete napustiti ovu sobu dok ne budem zadovoljan èinjenicom da ste nevini kao što tvrdite da jeste.
Non lascerete questa stanza finche' non saro' convinto che siate innocente come dite.
Softver pokazuje kako neko ulazi u ovu sobu tokom pljaèke.
Ma il programma localizza le impronte verso... - Questa stanza, durante la rapina.
Šta god da radiš, ne staj kad uðeš u ovu sobu.
Qualunque cosa tu faccia, non fermarti, dopo essere entrata in questa stanza!
Sada je manje èista nego što je bila kad sam ušao u ovu sobu.
Adesso e' meno pura di quanto lo fosse quando sono entrato in questa stanza.
Iznajmili ste ovu sobu Albertu Tompsonu.
Hai affittato questa stanza ad Albert Thompson.
Inače, Din je celu ovu sobu napunio filmovima.
Comunque, Dean aveva una stanza piena di pellicole.
U glavi æu biti na audijenciji, ali u srcu neæu napustiti ovu sobu.
Con la testa sarò a questa udienza, ma con il cuore non lascerò questa stanza.
Tako da po završetku tih dveju nedelja, vratili smo se u TEMPT-ovu sobu.
Quindi, alla fine delle due settimane, siamo tornati nella stanza di TEMPT.
Pre prelomne tačke, vaši gubici u memoriji mogu biti stvari kao što su: „Zašto sam došla u ovu sobu?"
Prima di raggiungere il punto critico, i vostri vuoti di memoria possono riguardare cose tipo: "Perché sono venuto in questa stanza?"
1.2527799606323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Non abbiamo chiesto noi questa stanza, "o questa musica. 